“FARHOD VA SHIRIN” DOSTONI TARJIMASIDA RADIF
Keywords:
radif, qofiya, misra, bayt, muraddaf, tarjima, tarjimonAbstract
maqolada radif san’ati haqida so‘z yuritilib, Alisher Navoiyning “Farhod va Shirin” dostoni qoraqalpoqcha tarjimasida radif san’atining qo‘llanilishi asliyat bilan qiyosiy tahlil qilindi.
References
Hojiahmedov A. Mumtoz badiiyat malohati. Sharq nashriyot-matbaa konserni. T.:–1999.
Navoiy A. Farhod va Shirin.www.ziyouz.com kutubxonasi
Navoiy.A. Farhad ham Shirin. Qaraqalpaq mamleket baspası. Tortkul–1941
Olimov S. Tarjima san’ati. Maqolalar to’plami. 5-kitob. Masnaviy tarjimasida radif. T.,: G‘afur G‘ulom nomidagi Adabiyot va san’at nashriyoti. 1980.