INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA ISTORIZMLAR TAHLILI
DOI:
https://doi.org/10.66345/stj.6613Keywords:
istorizm, tarixiy leksika, ingliz tili, o‘zbek tili, qiyosiy tahlil, semantika, tarixiy matn, badiiy asar, milliy madaniyat, til tarixi, leksik birliklar.Abstract
Ushbu maqolada ingliz va o‘zbek tillaridagi istorizmlarning lingvistik xususiyatlari qiyosiy jihatdan tahlil qilinadi. Istorizmlar tarixiy davrlarda mavjud bo‘lgan, ammo hozirgi kunda iste’moldan chiqqan yoki faol qo‘llanmaydigan tushunchalarni ifodalovchi leksik birliklar sifatida o‘rganiladi. Tadqiqotda istorizmlarning shakllanish manbalari, semantik xususiyatlari, badiiy va tarixiy matnlardagi qo‘llanishi hamda ularning milliy-madaniy axborotni saqlashdagi o‘rni yoritiladi. Ingliz va o‘zbek tillaridagi istorizmlarning o‘xshash va farqli jihatlari aniqlanib, ularning tarixiy voqelikni aks ettirishdagi ahamiyati baholanadi. Tadqiqot natijalari istorizmlarning til tarixini o‘rganish, madaniy merosni saqlash va tarixiy matnlarni talqin qilishdagi muhim rolini ko‘rsatadi.
Downloads
References
1. Vinogradov V.V. Лексикология и лексикография. – М.: Наука, 1977. – 312 с.
2. Reformatskiy A.A. Введение в языковедение. – М.: Аспект Пресс, 2005. – 536 с.
3. Shanskiy N.M. Лексикология современного русского языка. – М.: Просвещение, 1972. – 368 с.
4. Rozental D.E. Современный русский язык. – М.: Айрис-пресс, 2003. – 448 с.
5. Bally Ch. French Stylistics. – London: Peter Owen, 1966. – 352 p.
6. Jakobson R. Language in Literature. – Cambridge, MA: Harvard University Press, 1987. – 560 p.
7. Crystal D. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. – Cambridge: Cambridge University Press, 2019. – 728 p.
8. Barber C. The English Language: A Historical Introduction. – Cambridge: Cambridge University Press, 2000. – 320 p.
9. Rahmatullayev Sh. Hozirgi o‘zbek adabiy tili. – Toshkent: Universitet, 2006. – 476 b.
10. Hojiyev A. Tilshunoslik terminlarining izohli lug‘ati. – Toshkent: O‘zbekiston Milliy Ensiklopediyasi, 2002. – 164 b.
11. Mahmudov N. Til va jamiyat. – Toshkent: Ma’naviyat, 2013. – 216 b.
12. Mengliyev B. Hozirgi o‘zbek tili. Leksikologiya. – Toshkent: Tafakkur bo‘stoni, 2018. – 304 b.
13. Ne’matov H., Rasulov R. O‘zbek tili sistem leksikologiyasi asoslari. – Toshkent: O‘qituvchi, 1995. – 128 b.
14. Begmatov E. O‘zbek tili leksikologiyasi. – Toshkent: Fan, 1985. – 240 b.
15. O‘zbek tilining izohli lug‘ati. 5 jildlik / Mas’ul muharrir A. Madvaliyev. – Toshkent: O‘zbekiston milliy ensiklopediyasi, 2020.
16. Skeat W.W. An Etymological Dictionary of the English Language. – Oxford: Clarendon Press, 2005. – 832 p.
17. Baugh A.C., Cable T. A History of the English Language. – London: Routledge, 2013. – 447 p.
18. Crystal D. Words, Words, Words. – Oxford: Oxford University Press, 2007. – 224 p.
19. Yo‘ldoshev B. Badiiy matn va uning lingvopoetik tahlili. – Toshkent: Fan, 2007. – 186 b.
20. Nurmonov A. O‘zbek tilshunosligi tarixi. – Toshkent: O‘zbekiston faylasuflari milliy jamiyati nashriyoti, 2002. – 280 b.
