DETEKTIV JANRINING XITOY AN’ANAVIY ROMANLARI HIKOYA USLUBIGA TA’SIRI
Keywords:
detektiv adabiyot, hikoya uslubi, hikoya nazariyasi, Viktoriya davri, Sherlok Xolms, Lin Shu, Cheng Pingyuan, klassik adabiyot, xalq ma’rifati, intellektual salohiyatAbstract
Qing sulolasining oxiri va XXRning ilk davrida ingliz detektiv romanlarining kiritilishi nafaqat keng jamoatchilik uchun tarbiyaviy ahamiyatga ega bo‘ldi, balki Xitoyning ilk davridagi jamiyatning ko‘plab jabhalariga ta’sir ko‘rsatdi. Chet el romanlarining kirib kelishi oxirgi Qing sulolasi va Xitoy Respublikasining ilk davrida odamlarning ko‘zini ochdi va jamiyat asta-sekin G‘arb adabiyotini tushuna boshladi. Ushbu maqolada detektiv romanlarning xitoy adabiyoti, hikoya uslubiga ta’siri haqida so‘z boradi.
References
李欧梵著.《上海摩登——一种新都市文化在中国》[M].北京大学出版 社.2001
瓦尔特·本雅明著.《发达资本主义时代的抒情诗人》[M].王才勇 译.江苏 人民出版社.2005
陈平原著.《中国现代小说的起点—清末民初小说研究》[M].北京大 学出版 社.2005
李俊国著. 《中国现代都市小说研究》[M]. 中国社会科学出版 社 .2004
韩南著.《中国近代小说的兴起》[M].徐侠译.上海教育出版 社.2004
黄泽新、宋安娜著.《侦探小说学》[M].百花文艺出版社. 1996
郭延礼著.《中国近代翻译文学概论》[M].湖北教育出版社 .1998
阿英著.《晚清小说史》[M]. 人民文学出版社.1980
阿英著.《晚清文学丛钞·小说戏曲研究卷》[M].中华书局.1960