КЕМЕЛЬ ТОКАЕВ – ОСНОВОПОЛОЖНИК ДЕТЕКТИВНОГО ЖАНРА В КАЗАХСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ
Keywords:
Токаев, детективный жанр, основатель, стилевая доминанта, автобиографизмAbstract
В нашей статье объектом исследования является творчество Кемеля Токаева основоположника детективного жанра в казахской литературе. Наряду с ознакомлением жизненного и творческого пути Токаева на основе биографических материалов мы проанализировали такие его интересные сочинения, как «Звездный путь», «Зимняя ласточка», «Ночной выстрел», «Таинственный след», «Золото с тамгой», «Последний удар», «Солдат ушел», «Птица без гнезда» и т. д. и т. пр. Заметим, что именно эти книги позволили Кемелю Токаеву закрепиться в родной литературе как основатель детективного жанра. Стилевая доминанта художественных текстов автора в том, что они отличаются своеобразной сюжетно-композиционной структурой и удачным созданием портретных характеристик и т. д.
Помимо отмеченного, в статье высказываются соображения относительно азербайджанского перевода книги К.Токаева «Ночной выстрел», осуществлённый прозаиком и переводчиком Нариманом Абдулрахманлы. Это первая встреча азербайджанского читателя с интересным и своеобразным творчеством Кемеля Токаева.
References
Abdullayev Ç. Müqəddəs borc // Kemel Tokayev. Gecə açılan atəş. Povestlər. Bakı, “Qanun” nəşriyyatı, 2022, s. 7 – 10.
Антология советского детектива. Алма-Ата, «Жазушы», 1955.
Бек А. Волоколамское шоссе. М., Вече, 2018.
Cəfərov N. Qazax yazıçısı. Azərbaycan dilində // “Ədəbiyyat qəzeti”, 2023, 21 oktyabr, s. 10 – 11.
Qazax nəsri. Antologiya. Bakı, “Qanun”, 2022, 608 s.
Tokayev К. Gecə açılan atəş. Povestlər. Kasım-Jomart Tokayevin “Atam haqqında söz” müqəddiməsi ilə. Tərc. ed. Nəriman Əbdülrəhmanlı. Bakı, “Qanun” nəşriyyatı, 2022, 456 s.
Токаев К. Последний удар // Простор, 1984, № 7, с. 135 – 206.
Токаев К. Звёздный путь. Рассказы. Алма-Ата, КНКАБ, 1954.
Токаев К. Зимняя ласточка. Повести и рассказы. Алма-Ата, «Казахстан», 1955.
Токаев К. Ночной выстрел Повести. Алма-Ата, «Писатель», 1971.
Токаев К. Таинственный след. повести. Алма-Ата, «Казахстан», 1976.
Токаев К. Золото с тамгой. Повесть. Алма-Ата, «Казахстан», 1977.
Токаев К. Последний удар. Роман. Алма-Ата, «Писатель», 1981.
Токаев К. Солдат ушёл. Роман. Алма-Ата, «Писатель», 1983.
Токаев К. Птица без гнезда. Алма-Ата, «Писатель», 1983.
Токаев К. Тандамалы: сборник. Роман. Повесть. Т. 1. Алматы, «Ана тiлi», 2008, 293 с.
Токаев К. Тандамалы: сборник. Повести и рассказы. Т. 2. Алматы, «Ана тiлi», 2008, 294 с.
Токаев К. Тандамалы: сборник. Роман. Т. 3. Алматы, «Ана тiлi», 2009, 309 с.
Токаев К. Тандамалы: сборник. Роман и повесть. Т. 4. Алматы, «Ана тiлi», 2009, 309 с.
Токаев К. Тандамалы: сборник. Повести. Т. 5. Алматы, «Ана тiлi», 2010, 246 c.
Турысбекова Айгуль. Носитель национального кода // «Казахстанская правда», 2023, 3 октября.
Шакиев М.Н. Наследие Кемеля Токаева и воспоминания современников // Известия Коми научного центра Уральского отделения Российской академии наук, № 1(53), 2022.
Смысловое и стилевое пространство прозы Кемеля Токаева. Союз писателей Белоруссии https://www.oo-spb.by>...
Что известно об отц… Контент сайта ru.sputnik.kz.-https://ru.sputnik.kz
http://lib.dulaty.kz>index.php>14...
https://ru.sputnik.kz>Новости.
https://www.inform.kz>vecher-k-1...
