KASB-HUNAR BILAN BOG‘LIQ HOLDA YUZAGA KELGAN FRAZEOLOGIZMLAR
Keywords:
feʼl frazeologizmlari, 成语chéngyǔ, 歇后语xiēhòuyǔ, 惯用语 guànyòng, kasb- hunar, mehnatkash, dangasa, qat’iyatli, qat’iyatsizAbstract
Xitoy hamda oʻzbek tillari boshqa til oilalariga mansub boʻlsa-da, tilining grammatik xususiyatlari, shuningdek, frazeologizmlar borasida oʻxshash jihatlari mavjud. Tillar orasida oʻziga xoslikni tahlil qilish birligining oʻzgaruvchanligi jarayonida, talafuzzida, mazmun
doirasida xususiyatni ochib berish maqolamizning asosi hisoblanadi. Shuni taʼkidlash joizki, feʼl frazeologizmlar va iboralarning oʻziga xoslik tushunchalarining birlashtiruvchi xususiyati lingvistik obyektlarga lisoniy tuzilmaning yaxlitligi, hamda, shakl va mazmun birligi nuqtai nazaridan yondashiladi. Shuningdek, kasb-hunarga oid bo‘lga frazeologizmlarnn ishlatilish o‘rni borasida qisman yoritib berilgan.
References
Степанова М.Д. Вопросы лексико-грамматического тождества. Вопросы языкознания, 1967, №2. С. 89-97.
Райхштейн А.Д О семантический членимости фразеологических единиц. Сборник научных трудов МГПИИЯ. –М.: 1972. С 91-101
莫言。酒国 142页
Xasanova S. (2021). Rus tilshunosligida frazeologizmlarning tadqiqi: rus tilshunosligida frazeologizmlarning tadqiqi. Журнал иностранных языков и лингвистики, 2(7).
Xasanova S. (2022). XITOY VA O‘ZBEK TILLARIDA FE’L FRAZEOLOGIZMLARINING ANTONOMIYA HODISASI. Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences, 2(Special Issue 29), 188-197.
Khasanova, S. A. Q. (2022). Analysis of verb phraseological units in chinese. Asian Journal of Multidimensional Research, 11(5), 280-283.
Amir Fayzulla, Sevara Alijanova (tarjimasi) MoYan. Musallas mamlakati. – Toshkent: O‘zbekiston ,2018. 185 b
汉俄词典。 1118 页。
万艺玲著. 页。上海外国语学院。北京：中科印刷有限公司印刷， 2008 年， 汉语词汇教程. –北京：北京语言文化大学出版社，2000， 14
