TEODOR DRAYZERNING HAYOTI VA IJODIGA QISQA EKSKURS
Keywords:
Teodor Drayzer, realizm, naturalism, roman, AmerikaAbstract
Mazkur maqolada buyuk Amerika yozuvchisi va jamoat arbobi, o‘z ijodida realism va naturalism tamoyillarini birlashtirgan, ko‘plab mashhur roman va hikoyalar muallifi Teodor Herman Albert Drayzerning hayoti va ijodiga qisqa ekskurs qilingan. T.Drayzerning “Baxtiqaro Kerri”, “Jenni Gerxardt”, “Sarmoyador”, “Titan”, “Matonat”, “Daho”, “Amerika fojiasi”, “Tayanch” asarlari dunyoning turli tillariga tarjima qilingan. Adib asarlariga xos umuminsonniy badiiy xususiyatlar tahlil etilgan.
References
T.Drayzer “Amerika fojiasi”, Erkin Nosirov tarjimasi I-jild T.: “O‘qituvchi” 2018.
T.Drayzer “Amerika fojiasi”, O‘ktam Usmonov tarjimasi II-jild T.: “O‘qituvchi” 2018.
T.Drayzer “Baxtiqaro Kerri”, Erkin Nosirov tarjimasi. T.: “Yangi nashr” 2019.
T.Drayzer “Jenni Gerxardt”, Erkin Nosirov tarjimasi. T.: “Yosh gvardiya” 1982.
T.Drayzer “Matonat”, Amir Fayzulla tarjimasi T.: “Noshir” 2021.
T.Drayzer “Sarmoyador”, Muhabbat Ismoilova tarjimasi T.:“Mashhur Press” 2021.
Tеодор Драйзер «Гений» перевод с английского Марка Волосова, «ФТМ» 1915.
Tеодор Драйзер «Титан» перевод с английского Валентины Курелла, Т. Озерской «ФТМ» 1914.
Theodore Dreiser “Bulwark” , Doubleday 1946.
