O‘ZBEK-QORAQALPOQ ADABIY ALOQALARI: AN’ANA, TA’SIR VA TARJIMA MASALALARI

Authors

  • Abdullayev Xotamjon Xamroyevich Ajiniyoz nomidagi Nukus davlat pedagogika instituti O‘zbek adabiyoti kafedrasi assistenti Qoraqalpoq davlat universiteti mustaqil tadqiqotchisi

Keywords:

o‘zbek-qoraqalpoq adabiy aloqalari, badiiy tarjima, tarjimashunoslik, adabiy an’ana, adabiy ta’sir, adabiy hamkorlik, milliy kolorit, qardosh xalqlar, adabiyotlar do‘stligi.

Abstract

Mazkur tezisda o‘zbek va qoraqalpoq xalqlari o‘rtasidagi ko‘p asrlik adabiy aloqalar, ularning tarixiy ildizlari hamda taraqqiyot bosqichlari yoritilgan. Shuningdek, adabiy an’ana, adabiy ta’sir va badiiy tarjimaning ikki qardosh xalq adabiyotlarini yaqinlashtirishdagi ahamiyati ochib berilgan. Tarjimachilik sohasidagi yutuqlar bilan bir qatorda mavjud muammolar ham ko‘rsatilib, adabiy aloqalarni yanada rivojlantirishning ilmiy-amaliy jihatlari yoritilgan.

Downloads

Download data is not yet available.

References

1. Мирзиёев Ш. Халқимизнинг розилиги бизнинг фаолиятимизга берилган энг олий баҳодир. (2-жилд). – Т.: Ўзбекистон НМИУ, 2018.

2. Карим Б. Руҳият алифбоси.- Тошкент: Ғ.Ғулом, 2018.

3. Қурбонбоев Б. «Бердақ». Тошкент, «Фан» нашриёти, 1977.

Downloads

Published

2026-05-22

How to Cite

O‘ZBEK-QORAQALPOQ ADABIY ALOQALARI: AN’ANA, TA’SIR VA TARJIMA MASALALARI. (2026). Barqaror Taraqqiyot Va Rivojlanish Tamoyillari, 4(3), 79-82. https://uzresearchers.com/index.php/BTRT/article/view/6638
Indexed & Abstracted In

Our articles are indexed and discoverable across leading academic databases worldwide