MAHMUD ZAMAXSHARIYNING “AL-FOIQ FI G‘ARIBI-L-HADIS” ASARIDAGI FRAZEOLOGIK BIRLIKLARNING LINGVISTIK VA STRUKTUR-GRAMMATIK TADQIQI
DOI:
https://doi.org/10.66345/stj.6514Keywords:
frazeologik birlik, struktur-semantik butunlik, arab tili frazeologiyasi, mikrosintaktik qolip, mezosintaktik qolip, frazeobirikma, frazeogap, izofa qurilmasi, Mahmud Zamaxshariy, lisoniy kod.Abstract
Mazkur maqolada arab tili frazeologik tizimining murakkab qatlamlari, xususan, Mahmud Zamaxshariyning “Al-foiq fi g‘aribi-l-hadis” asarida qo‘llanilgan frazeologik birliklarning struktur-grammatik va morfologik-sintaktik xususiyatlari tadqiq etiladi. Asar leksikonidan ajratib olingan idiomatik birliklar mikrosintaktik va mezosintaktik darajalarda tasniflanib, ularning ichki qoliplari lisoniy tahlilga tortilgan. Tadqiqot obyekti sifatida fe’lli, otli, sifatli va ravishli frazemalarning mantiqiy-semantik butunligi, komponentlararo sintaktik aloqa va moslashuv masalalari o‘rganilgan. Natijalar shuni ko‘rsatadiki, arab tili frazemalari qat’iy morfologik qoliplarga bo‘ysungan holda, chuqur majoziy obrazlarni ifodalovchi turg‘un konstruksiyalar hisoblanadi.
Downloads
References
1. Балли Ш. Французская стилистика / пер. с фр. – М.: Просвещение, 1981.
2. Бекиров Р. А. Актуальность исследования глагольных фразеологизмов в арабском языке // Ученые записки ТНУ. Сер.: Филология. – 2009. – № 3, Т. 22 (61). – С. 17–23.
3. Бекиров Р. А. Учебное пособие. Ч. I. – Симферополь: 2016.
4. Гранде Б. М. Курс арабской грамматики в сравнительно-историческом освещении. – М.: Восточная литература РАН, 1998.
5. Ушаков В. Д. Фразеология Корана: Опыт сопоставления фразеоречений Корана и арабского классического языка. – М.: Восточная литература РАН, 1996.
6. Zamaxshariy, Jarulloh Mahmud ibn Umar. 1970. Al-Faiq fi gʻarib al-hadis. Tahririyat: Ali Muhammad al-Bajaviy va Muhammad Abu al-Fadl Ibrohim. Qohira: Matbaʼa Iso al-Bobiy al-Halabiy va Shurakahu. 4 jild.
7. Sulaymonova, N. (2020). On patience etiquette of khwaresmian scholar mahmud Zamakhshariy. Academicia: An International Multidisciplinary Research Journal, 10(11), 1482-1487.
